nach der Platte geht es nach rechts, nicht geradeaus weiter